仕事から家に帰ってドアを開けたら、娘6歳が全力で走ってきた。
遅い時間でマンションの下の階の人に足音が響くかもと思って、「しーっ!」と娘に言った。
すると娘は大号泣。「なんで、虫みたいに、しっ!て言うの!」ということだ。
申し訳ないことした。理由を説明し謝ったが、日本語は難しい。
仕事から家に帰ってドアを開けたら、娘6歳が全力で走ってきた。
遅い時間でマンションの下の階の人に足音が響くかもと思って、「しーっ!」と娘に言った。
すると娘は大号泣。「なんで、虫みたいに、しっ!て言うの!」ということだ。
申し訳ないことした。理由を説明し謝ったが、日本語は難しい。